tinh khí

Friendly

Le mot vietnamien "tinh khí" se traduit en français par "sperme" ou "semence". C'est un terme utilisé principalement dans un contexte biologique ou anatomique pour désigner le fluide reproducteur masculin qui contient les spermatozoïdes.

Utilisation de "tinh khí"

• Usage courant : "tinh khí" est souvent utilisé dans des discussions sur la reproduction, la biologie ou la santé sexuelle.
• Exemple : "Tinh khí có vai trò quan trọng trong quá trình thụ thai." (Le sperme joue un rôle important dans le processus de conception.)

Usage avancé

Dans un contexte plus technique ou scientifique, "tinh khí" peut être utilisé pour discuter des aspects biologiques de la reproduction, des études sur la fertilité ou des traitements médicaux liés à la santé reproductive.

Variantes du mot

Il existe quelques variantes et termes connexes en vietnamien :

Différents sens du mot

En dehors de son sens biologique, "tinh khí" n'a pas de significations très variées, mais il peut être utilisé dans des métaphores ou des expressions culturelles qui impliquent la virilité ou la fertilité.

Synonymes

• "Tinh dịch" : comme mentionné, cela peut être considéré comme un synonyme plus général qui inclut tout le liquide séminal.
• "Hạt giống" : qui signifie "graine", peut parfois être utilisé dans un sens figuratif pour parler de la semence en général.

Academic

1. (biol., anat.) sperme ; semence.